Frywolitki, Tatting, Chiacchierino: sierpnia 2018

Przygotowałam dla Was Kochani wzór serduszka które mam nadzieję, spodoba się Wam tak jak mnie. Moje serduszko zainspirowane jest Sercem z koronki klockowej które wykonał Igor Beros https://www.facebook.com/atelje.igorberos.9 wg wzoru Aurora Ramos Domínguez.

Prawda, że niezwykłe?

Oto dla Was moje frywolitkowe „Serce od Serca”

oczywiście dwie wersje - najpierw angielska, niżej polska wersja. Wszystkie moje płatne projekty są właśnie w ten sposób opisane i rozrysowane.

„Heart from the heart’ by ©Renata Niemczyk/Renulek

To make "Heart from the heart" you will require two shuttles

Tatting level: intermediate

Required materials:

- 2 shuttles,

- cotton thread

- scissors

The common notations and abbrewiations used in thist description are:

1. – : picot

2. -sp- : small picot

3. +, • : join

4. R. : ring

5. Ch. : chain

6. RW : reverse work

7. DNRW : do not reverse work

8. SS : switch shuttle

9. S1, S2, S3… : start round 1, 2, 3…

"Heart from the heart" Diagram 1

Heart consists of 2 rounds.

1 round – S1 – We need 2 shuttles

A. R. 8-sp-3-5-sp-5 RW

B. Ch. 5-5 RW

C. R. 5+5-5-sp-5 RW

D. Ch. 5-5 RW

E. R. 5+5-5-sp-5

F. Ch. 5-sp-5 RW

G. R. 5+5-5-sp-5 RW

H. Ch. 5-sp-5 RW

I. R. 5+5-5-sp-5 RW

J. Ch. 5-sp-5 RW

K. R. 5+5-5-sp-5 RW

L. Ch. 5-5 RW

M. R. 5+5-5-sp-5 RW

N. Ch. 5-6 RW

O. R. 5+5-5-sp-5 RW

P. Ch. 5-6 RW

Q. R. 5+5-5-sp-5 RW

R. Ch. 5-6 RW

S. R. 5+5-5-sp-5 RW

T. Ch. 5-6 RW

U. R. 5+5-5-sp-5 RW

V. Ch. 5-5 RW

W. R. 5+5-5-sp-5 RW

X. Ch. 5-5 RW

Y. R. 5+5-5-sp-5 RW

Z. Ch. 5-5 RW

AA. R. 5+5+5-sp-5 RW

BB. Ch. 5-sp-5 RW

CC. R. 5+5+5-sp-5 RW

DD. Ch. 5 DNRW SS (R. 2-2-2-2-2-2) DNRW SS ch. 5 RW

EE. R. 5+5-5-sp-5 RW

FF. Ch. 5 DNRW SS (R. 2-2-2-2-2-2) DNRW SS ch. 5 RW

GG. R. 5+5-5-sp-5 RW

HH. Ch. 6 DNRW SS (R. 2-2-2-2-2-2) DNRW SS ch. 6 RW

II. R. 5+5-5-sp-5 RW

JJ. Ch. 6 DNRW SS (R. 2-2-2-2-2-2) DNRW SS ch. 6 RW

KK. R. 5+5-5-sp-5 RW

LL. Ch. 6-sp-6 RW

MM. R. 5+5-5-sp-5 RW

NN. Ch. 6-sp-6 RW

OO. R. 5+5-5-sp-5 RW

PP. Ch. 6-sp-6 RW

QQ. R. 5+5-5+5 RW

RR. Ch. 5-sp-5.

"Heart from the heart" Diagram2

2 round - S2 – We need 1 shuttle and ball thread

A. Ch. 6 RW

B. R. 5+5-5-sp-5 RW

C. Ch. 5-5 RW

D. R. 5+5-5-sp-5 RW

E. Ch. 5-5 RW

F. R. 5+5-5-sp-5 RW

G. Ch. 5-5 RW

H. R. 5+5-5-sp-5 RW

I. Ch. 5-5 RW

J. R. 5+5-5-sp-5 RW

K. Ch. 5-5 RW

L. R. 5+5-5-sp-5 RW

M. Ch. 5-5 RW

N. R. 5+5-5-sp-5 RW

O. Ch. 5-5 RW

P. R. 5+5-5-sp-5 RW

Q. Ch. 5-5 RW

R. R. 5+5-5-sp-5 RW

S. Ch. 5-5 RW

T. R. 5+5-5-sp-5 RW

U. Ch. 4-4 RW

V. R. 5+5-5-sp-5 RW

W. Ch. 4-4 RW

X. R. 5+5-5-sp-5 RW

Y. Ch. 4-4 RW

Z. R. 5+5-5-sp-5 RW

AA. Ch. 4-4 RW

BB. R. 5+5-5-sp-5 RW

CC. Ch. 8-8 RW

DD. R. 5+5+5-sp-5 RW

EE. Ch. 4-4 RW

FF. R. 5+5+5-5 RW

GG. Ch. 5-5 DNRW

HH. Ch. 5-5 DNRW

II. Ch. 6-6

JJ. R. 4+2+4 RW

KK. Ch. 6-6.

*****************************

„Serce od serca” by ©Renata Niemczyk/Renulek

Aby wykonać „Serce od serca” potrzebne nam będą dwa czółenka.

Poziom trudności: średniozaawansowany

Potrzebne Materiały:

- 2 czółenka,

- bawełniane nici

- nożyczki

- szydełko do łączenia – jeśli czółenka nie są przystosowane do łączenia elementów

Oznaczenia użyte w opisie

1. – : pikotka

2. -sp- : mała pikotka

3. +, • : łączenie

4. R. : kółeczko

5. Ch. : łuczek

6. RW : odwracamy robótkę

7. DNRW : nie odwracamy robótki

8. SS : zamiana czółenek

9. S1, S2, S3… : początek rzędu 1, 2, 3…

"Serce od Serca" Diagram 1

Serduszko składa się z dwóch rzędów.

1 rząd – S1 – Potrzebujemy dwa czółenka