Mam nadzieję, że są czytelne - takie zresztą sygnały od Was odbieram z czego bardzo się cieszę.
Przedstawiam Wam zatem Śnieżynkę dla każdego - prosta i śliczna. Jako mój prezent mikołajowy dla Was.
Wersja polska a poniżej wersja angielska miłego supłania :-)
Śnieżynka autor:
©Renata Niemczyk/Renulek
Aby zrobić śnieżynkę potrzebne będą dwa czółenka.
Potrzebne Materiały:
- 2 czółenka,
- bawełniane
nici nr 20 – jeśli chcesz aby Twoja gwiazdka była mniejsza możesz użyć nici nr
30
- nożyczki
- szydełko
do łączenia – jeśli czółenka nie są przystosowane do łączenia elementów
Oznaczenia użyte w opisie:
1. – : pikotka
2. -sp- : mała pikotka
3. +, • : łączenie
4. R. : kółeczko
5. Ch. : łuczek
6. RW : odwrócenie
robótki
7. DNRW : nie odwracamy
robótki
8. SS : zamiana czółenek
9. S1, S2, S3 : start rząd
1, 2, 3
Śnieżynka składa się z trzech rzędów
1 rząd – S1 – potrzebujemy jedno czółenko i
nitkę z kłębka
A. R.
5-5-sp-10 RW
B. Ch.
4-sp-4-sp-4 RW
C. R.
5-5-sp-10 RW
D. Ch.
4-sp-4-sp-4 RW
Powtarzamy
od elementu „C” do „D” do zakończenia rzędu.
2 rząd - S2 – potrzebujemy dwóch czółenek
A.
R. 2-2-2-2+8 RW
B.
Ch. 6-sp-6 RW
C.
R. 8+2-2-2-2 RW
D.
Ch. 12 DNRW SS (R. 6-sp-4-sp-4-sp-4-sp-6) DNRW
Ch. 12 RW
Powtarzamy
od elementu „A” do „D” do zakończenia rzędu.
3 rząd – S3 – potrzebujemy dwóch czółenek
A.
2-2+4 RW
B.
Ch. 3-3-3-3 RW
C.
R. 4+4 RW
D.
Ch. 3-3 DNRW SS (R. 2-2-2-2) DNRW SS Ch. 3-3 RW
E.
R. 4+4 RW
F.
Ch. 3-3-3-3 RW
G.
R. 4+2-2 RW
H.
Ch. 4-5-sp-4 DNRW
I.
Ch. 4+5-4 RW
Powtarzamy
od elementu „A” do „I” do zakończenia rzędu.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Snowflake by
©Renata Niemczyk/Renulek
To
make snowflake you will require two shuttles.
Materials:
- 2 shuttles,
- cotton thread size 20
- scissors
The common notations and abbrewiations used
in thist description are:
1.
– : picot
2.
-sp- : small picot
3.
+, • : join
4.
R. : ring
5.
Ch. : chain
6.
RW : reverse work
7.
DNRW : do not reverse work
8.
SS : switch shuttle
9.
S1, S2, S3 : start round 1, 2, 3
Diagram Snowflake
Snowflakes consists of three rounds:
1 round – S1 – We need 1 shuttle and the
ball thread
A. R.
5-5-sp-10 RW
B. Ch.
4-sp-4-sp-4 RW
C. R.
5-5-sp-10 RW
D. Ch.
4-sp-4-sp-4 RW
Repeat
from C to D onwards to complete this round.
2 round - S2 – We need 2 shuttles
A. R.
2-2-2-2+8 RW
B. Ch.
6-sp-6 RW
C. R.
8+2-2-2-2 RW
D. Ch.
12 DNRW SS (R. 6-sp-4-sp-4-sp-4-sp-6) DNRW Ch. 12 RW
Repeat
from „A” to „D” onwards to complete this round.
3 round – S3 – We need 2 shuttles
A. 2-2+4
RW
B. Ch.
3-3-3-3 RW
C. R.
4+4 RW
D. Ch.
3-3 DNRW SS (R. 2-2-2-2) DNRW SS Ch. 3-3 RW
E. R.
4+4 RW
F. Ch.
3-3-3-3 RW
G. R.
4+2-2 RW
H. Ch.
4-5-sp-4 DNRW
I. Ch.
4+5-4 RW
Repeat
from „A” to „I” onwards to complete this round.
Thank you very much! I love your designs!
OdpowiedzUsuńthank you Diane <3
UsuńSo very nice of you to give us this pattern gift of 2 snowflakes,thank you very much have a wonderful week and hugs from Carollyn!
OdpowiedzUsuńThank you Madtatter :-) hugs for You and Carollyn :-)
UsuńPiękna śnieżynka i wspaniały prezent:)
OdpowiedzUsuńWonderful snowflake!! :) Thank you for sharing the pattern!!! :)
OdpowiedzUsuńPiękna śnieżynka! Dziękuję za wspaniały prezent Mikołaju!
OdpowiedzUsuńmiłego supłania
UsuńŚliczna, udoskonalona wersja pięknej :))
OdpowiedzUsuńŚwietnie rozpisujesz swoje wzory :) To bardzo pracochłonne zajęcie...
Pozdrawiam
samo rozpisanie to pikuś - potem setki razy sprawdzam i sprawdzam i sprawdzam czy nie ma błędów aż mi się wzór znudzi :-)
UsuńNo to już wiem jaki trzeci wzór śnieżynki wykonam , piękna :D
OdpowiedzUsuńmiłego supłania :-)
UsuńZaczęłam robić i coś mi nie pasowało, w pierwszej linijce jest błąd zamiast :
UsuńA. R. 5-5-sp-10 RW
powinno być A. R. 5-sp-5-10 RW :)
...a dlaczego chcesz pierwszy pikotek zrobic mały a drugi duży skoro drugi jest do łączenia i powinien być mały :-)
UsuńChyba się nie rozumiemy wg rozpiski mam zrobić 5parek pikotek piec parek i potem te 3 pikotki (2 małe i jeden duży) potem 10 parek i to nie wyjdzie to co na obrazku :)
Usuńwychodzi dopiero wtedy kiedy zrobię 5 parek i po tym od razu te 3 pikotki następnie 5 parek pikotka łącząca i 10 parek :) Jeśli zrobię wg rozpiski pikotek łączący wychodzi mi z boku okręgu a nie na jego czubku :) Chyba ,że ja to jakoś inaczej pojmuję.
oj nie, wg rozpiski masz zrobić najpierw kółeczko 5parek pikotek 5parek mały pikotek 10 parek. zamykasz kółeczko. odwracasz robótkę i robisz łuczek: 4parki mały pikotek 4 parki mały pikotek. i ten łuczek dołączasz do malego pikotka w pierwszym kółeczku. odwracasz robótkę i robisz drugie kółeczko tak jak pierwsze :-)
UsuńTen komentarz został usunięty przez autora.
UsuńJuż wiem o co chodzi obydwie mamy racje :) ja się sugerowałam zdjęciem a wg wzoru nie ma tych trzech pikotków tylko jeden a tak mi się bardziej podoba wszystko ok :)
Usuńoj nie, wg rozpiski masz zrobić najpierw kółeczko 5parek pikotek 5parek mały pikotek 10 parek. zamykasz kółeczko. odwracasz robótkę i robisz łuczek: 4parki mały pikotek 4 parki mały pikotek. i ten łuczek dołączasz do malego pikotka w pierwszym kółeczku. odwracasz robótkę i robisz drugie kółeczko tak jak pierwsze :-)
Usuńja już jestem na drugim okręgu :)
Usuńno tak :-) sprawdzam setki razy, przerabiam też trylion razy ten sam schemat i czasem coś zmienię ale wzór zostaje ten sam. ilość supełków jest ta sama ale początek jest z tej pierwszej wersji, dopiero później stwierdziłam, że z jednym pikotkiem będzie wyraźniejsza i we wzorze zostało z jednym a zdjęcie pierwsze wyszlo mi najlepiej - oj muszę podmienić zdjęcie na wzorcowe :-D
UsuńPiękna śnieżynka.Dziękuję za prezent Mikołajkowy.
OdpowiedzUsuńJuż sobie zapisałam. Pozdrawiam.
bardzo proszę :-)
UsuńŚliczna śnieżynka. Dziękuję za udostępnienie wzoru.
OdpowiedzUsuń:-)
Usuńtutaj są zawsze przecudne prace,dziękuję i pozdrawiam
OdpowiedzUsuńdziękuję :-)
UsuńCudo! Zazdroszczę Ci tej frywolitki :) ale bardziej podziwiam ;)
OdpowiedzUsuńdziękuję :-)
UsuńThank you so much for the gift of this lovely snowflake, and with plenty of time to tat a few before we start decorating our trees.
OdpowiedzUsuńJest przepiękna i wychodzi cudnie! pozdrawiam ciepło i dziękuję gorąco za wzór!
OdpowiedzUsuńDziękuję za schemat. Gwiazdeczka jak zwykle piękna. Dziś zrobiłam i choć robię nadal tylko igłą to się udało. Wyszła dosyć duża, ale na pewno jeszcze ją nie raz zrobię.
OdpowiedzUsuń